
Petang sebelum nak berangkat balik lak ade satu panggilan dari UNESCO, Perancis. Aduh!!! Dia tak tahu cakap bahasa inggeris. Nasib baik Yuna tahu bahasa perancis sikit-sikit.
M: Bonjour! (Hello!)
Y: Bonjour! (Hello!)
M: Mon nom est Mariam, Je suis UNESCO, Balam, France (Nama saya Mariam. Saya dari UNESCO, Balam (?), Perancis) Entah lah apa makne si Balam tu (???) mungkin saya salah dengar kot?
M: Parlez-vous Francais? (Anda boleh berbicara dalam Perancis?)
Y: Non, Je parlez anglais, je saviour un prou Francais (Tak, Saya boleh berbicara bahasa inggeris, saya tahu sikit-sikit jer Perancis )
Pas tu dia mengomong-ngomong entah apa lak..tapi Yuna dah boleh agak apa maksud dia dan apa dia nak. Tapi Yuna masih nak kepastian lanjut.
Y: Madam, Is there personne parlez anglais, s'il vous plait? (Bantai jer la...campur2 perancis ngan omputih...Madam, ade tak sesiapa boleh berbahasa inggeris, please?)
M: Non ( Tak der)
Alamak...camner ni? Pas tu dia bercakap-cakap lagi. Adess Tol! Pass tu terdengar cam dia sebut nama ofis tempat Yuna bekerja...Sorry ye RAHSIA!!
Y: Oui, Madam this is bla..bla..bla..bla..nama rahsia tu la.. :) (Oui! tu maksudnya "Iya" tapi bunyinya 'Wi")
M: Bonne! Je bla..bla..bla..La facture bla..bla..bla..the invoice...UNESCO du Balam de Societe ....nama rahsia tu...bla..bla..bla.., s'il vous plait? bla...bla..depanner? ( Bagus! pas tu Yuna tak faham ayat selanjutnye tapi mengenai inbois dari Opis Yuna bekerja dan mintak tolong kot)
Hei...ni dah tak tahan ni dah..bantai jer lah...kepala pun tengah pening memikirkannya...camner nak berbicara selanjutnya....eeeeee....
Y: Ok Madam, tu require notre asisstance financiere concernant la invoice?
M: Oui! The invoice!
Y: Ok, Please hold on as Je vaux transfer appeler vers la Accounts Department! (bantai lagi..campur-campur inggeris ngan perancis...maksudnyer "Ok, Sila tunggu sebentar kerana saya akan transfer call ni kepada bahagian akaun)
Terus transfer call ! Amin!!! :D
Oh, btw..Ofis Yuna International Company...jadi banyak lak berkomunikasi ngan orang asing. Best gak!
Au Revoir (tata, titi, tutu...maksudnya goodbye la...)